Осем свитъка, всеки с дължина 15 метра и създадени с участието на над сто души, ще бъдат представени в Художествена галерия „Борис Денев“ във Велико Търново. Изложбата „Юме-Емаки“ („Свитъци на мечтите“) се открива днес, 3 ноември, в 17:30 часа и е част от 37-ите Дни на японската култура в България.

Преди официалното откриване публиката ще има възможност да се запознае с традиционната японска живопис чрез лекция и демонстрация на художничката Акико Мория. Началото е в 15:00 часа, а входът за лекцията и демонстрацията е свободен. На 4 ноември, сряда, отново от 15:00 часа, Мория ще води творческа работилница в галерията.

Гостуващите свитъци са резултат от съвместната работа на художници, поети, общественици, ученици и граждани на японския град Шидзуока. Общото им послание е за мир, а в основата на проекта стоят благодарността към природата и готовността да споделиш полученото с другите. Връзката с природата присъства и в материалите на традиционната японска живопис. За пигментите се използват скали, миди и почви, а хартията се изработва от растителни влакна. Чрез изложбата и срещите с Акико Мория великотърновската публика ще се запознае както с художествената традиция, така и с идеите, обединили участниците в създаването на свитъците.

България е началната спирка на международното представяне на „Юме-Емаки“. Гостуването у нас включва София, Велико Търново и Пловдив, след което са предвидени изложби в Тайван, САЩ и други страни. Събитието се осъществява под патронажа на Посолството на Япония в България и с подкрепата на Катедра „Японистика“ към Софийския университет „Св. Климент Охридски“.

Преди официалното откриване публиката ще има възможност да се запознае с традиционната японска живопис чрез лекция и демонстрация на художничката Акико Мория. Началото е в 15:00 часа, а входът за лекцията и демонстрацията е свободен. На 4 ноември, сряда, отново от 15:00 часа, Мория ще води творческа работилница в галерията.

Гостуващите свитъци са резултат от съвместната работа на художници, поети, общественици, ученици и граждани на японския град Шидзуока. Общото им послание е за мир, а в основата на проекта стоят благодарността към природата и готовността да споделиш полученото с другите. Връзката с природата присъства и в материалите на традиционната японска живопис. За пигментите се използват скали, миди и почви, а хартията се изработва от растителни влакна. Чрез изложбата и срещите с Акико Мория великотърновската публика ще се запознае както с художествената традиция, така и с идеите, обединили участниците в създаването на свитъците.

България е началната спирка на международното представяне на „Юме-Емаки“. Гостуването у нас включва София, Велико Търново и Пловдив, след което са предвидени изложби в Тайван, САЩ и други страни. Събитието се осъществява под патронажа на Посолството на Япония в България и с подкрепата на Катедра „Японистика“ към Софийския университет „Св. Климент Охридски“.